Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I don’t think that your father would agree.

ผมไม่คิดว่าพ่อคุณจะเห็นด้วย

Do you know how old Tom is?

คุณรู้ไหมว่าทอมอายุเท่าไหร่

That child is his middle child.

เด็กคนนั้นเป็นลูกคนกลางของเขา

You still live with your parents, don’t you?

คุณยังอยู่กับพ่อแม่คุณใช่ไหม

Do your parents know about this yet?

พ่อแม่คุณรู้เรื่องนี้หรือยัง

I knew they were your friends.

ฉันรู้ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนคุณ

Does your father want you to be a teacher?

คุณพ่อคุณอยากให้คุณเป็นครูไหม

Have you called your daughter yet?

คุณโทรไปหาลูกสาวคุณแล้วหรือยัง

Have you called your friend yet?

คุณโทรไปหาเพื่อนคุณแล้วหรือยัง

I have been here for six months already. (male polite form)

ผมมาอยู่ที่นี่ได้หกเดือนแล้วครับ

I don’t work at night.

ผมไม่ได้ทำงานตอนกลางคืน

What do your two friends do for a living? (male polite form)

เพื่อนคุณสองคนนั้นทำงานอะไรครับ

I am going to buy a bag at the bag shop.

ดิฉันไปซื้อกระเป๋าที่ร้านขายกระเป๋า

Where did you study six years ago?

เมื่อหกปีก่อนคุณเรียนหนังสือที่ไหน

Everyone is eating lunch.

ทุกคนกำลังทานอาหารกลางวัน

I have lunch.

ผมทานอาหารกลางวัน

I have already eaten lunch.

ผมทานอาหารกลางวันแล้ว

She studies during the day and works at night.

เธอเรียนตอนกลางวันและทำงานตอนกลางคืน

I cook lunch for her.

ฉันทำอาหารกลางวันให้เธอ

Here is my luggage. (male polite form)

นี่กระเป๋าเดินทางของผมครับ