Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
What’s playing at the movies this evening?

เย็นนี้ที่โรงหนังมีหนังเรื่องอะไร

I have wanted to speak with you about this story for a long time already.

ผมอยากพูดเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว

a family and a horse cart in front of their house

ครอบครัวและรถม้าอยู่หน้าบ้านของพวกเขา

Do you have any brothers or sisters? (male polite form)

คุณมีพี่ชายน้องชายหรือพี่สาวน้องสาวไหมครับ

Get everybody out.

พาทุกคนออกไป

We didn’t pay.

เราไม่ได้จ่าย

Where are you taking me?

คุณจะพาฉันไปไหน

I have a little dog.

ฉันมีหมาตัวเล็กๆ

I’m going to take you to Tom.

ผมจะพาคุณไปหาทอม

I brought some friends with me.

ผมพาเพื่อนมาด้วย

I didn’t bring them.

ผมไม่ได้พาพวกเขามา

How much did you pay for that?

คุณจ่ายไปเท่าไหร่

I’ll take them with me.

ผมจะพาพวกเขาไปกับผม

I eat bread.

ฉันกินขนมปัง

I live in Bangkok. (female speaker)

ฉันอยู่กรุงเทพ

Do we have to pay anything?

เราต้องจ่ายอะไรไหม

Let me take you to the door.

ให้ผมพาคุณไปที่ประตู

You need to pay first.

คุณต้องจ่ายเงินก่อน

How much do I have to pay?

ฉันต้องจ่ายเท่าไหร่

I must pay for the hotel.

ผมต้องจ่ายค่าโรงแรม