Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I knew they were your friends.	ฉันรู้ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนคุณ
	Does your father want you to be a teacher?	คุณพ่อคุณอยากให้คุณเป็นครูไหม
	Have you called your daughter yet?	คุณโทรไปหาลูกสาวคุณแล้วหรือยัง
	Have you called your friend yet?	คุณโทรไปหาเพื่อนคุณแล้วหรือยัง
	I have been here for six months already. (male polite form)	ผมมาอยู่ที่นี่ได้หกเดือนแล้วครับ
	I don’t work at night.	ผมไม่ได้ทำงานตอนกลางคืน
	What do your two friends do for a living? (male polite form)	เพื่อนคุณสองคนนั้นทำงานอะไรครับ
	I am going to buy a bag at the bag shop.	ดิฉันไปซื้อกระเป๋าที่ร้านขายกระเป๋า
	Where did you study six years ago?	เมื่อหกปีก่อนคุณเรียนหนังสือที่ไหน
	Everyone is eating lunch.	ทุกคนกำลังทานอาหารกลางวัน
	I have lunch.	ผมทานอาหารกลางวัน
	I have already eaten lunch.	ผมทานอาหารกลางวันแล้ว
	She studies during the day and works at night.	เธอเรียนตอนกลางวันและทำงานตอนกลางคืน
	I cook lunch for her.	ฉันทำอาหารกลางวันให้เธอ
	Here is my luggage. (male polite form)	นี่กระเป๋าเดินทางของผมครับ
	What time are we having our lunch?	เราทานอาหารกลางวันกี่โมง
	I haven’t eaten lunch yet.	ผมยังไม่ได้ทานอาหารกลางวัน
	every night he likes to go out for a run	ในเวลากลางคืนเขาชอบออกมาวิ่ง
	Is that your luggage? (male polite form)	นี่คือกระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหมครับ
	Haven’t you eaten lunch yet? (male polite form)	คุณยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันหรือครับ