Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
We are going to the supermarket to buy vegetables.

เราไปซุปเปอร์มาเก็ตเพื่อซื้อผัก

I forgot my jacket in my car.

ผมลืมเสื้อแจ็กเก็ตไว้ในรถ

I want a small flower pot.

ผมอยากได้กระถางดอกไม้อันเล็ก

You should put your money to good use.

คุณควรนำเงินของคุณไปใช้ให้เกิดประโยชน์

When was the last time you played chess?

คุณเล่นหมากรุกครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่

I have a jacket in the cupboard.

ผมมีเสื้อแจ็กเก็ตอยู่ในตู้

He bought a jacket for her.

เขาซื้อเสื้อแจ็กเก็ตให้เธอ

Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.

พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง

I was allowed to buy myself a dress.

ฉันได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้หนึ่งชุด

I become tired as soon as I have to study.

ฉันจะง่วงนอนทันทีที่เริ่มเรียนหนังสือ

on earth as it is in heaven

ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก

That night, we ate at about 1 a.m.

อาหารที่เรากินในคืนนั้นประมาณตีหนึ่งแล้ว

I swam with a large swimming ring to play.

ผมว่ายน้ำเอาห่วงยางใหญ่ๆอะครับมาว่ายเล่น

I want to get a necklace and a bracelet.

ผมอยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ

I actually plan to buy a camera.

อันที่จริงผมมีแผนที่จะซื้อกล้องถ่ายรูป

The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.

อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก

Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.

เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ

I lost family members during the escape.

ฉันสูญเสียสมาชิกในครอบครัวระหว่างการหลบหนี

It’s not my job to teach your children how to behave.

ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี

a group of farmers with their tractors

กลุ่มเกษตรกรกับรถแทรกเตอร์ของพวกเขา