Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Aren’t you good yet? (male polite form)

คุณยังไม่เก่งหรือครับ

Do you plan to come?

คุณวางแผนจะมาไหม

What are you going to do today?

คุณมีแผนจะทำอะไรวันนี้

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

I’ll call you later.

ผมจะโทรหาคุณทีหลัง

Maybe you’d like to have a drink with me.

บางทีคุณอาจอยากดื่มกับผม

Did you have plans for tonight?

คุณมีแผนสำหรับคืนนี้ไหม

Which way should I turn?

ผมควรจะเลี้ยวไปทางไหน

I will call you later.

ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง

I don’t like to eat alone

ฉันไม่ชอบกินข้าวคนเดียว

He doesn’t speak Thai well yet.

เขายังพูดภาษาไทยไม่เก่ง

You are already good but he isn’t yet.

คุณเก่งแล้วแต่เขายังไม่เก่ง

Tom said that he could swim well.

ทอมบอกว่าเขาว่ายน้ำเก่ง

Which plan do you think is better?

คุณคิดว่าแผนไหนดีกว่ากัน

I think you speak very well.

ผมคิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก

Yes, he will take us to go and see the floating market.

ครับเขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ

He walks past my house every morning.

เขาเดินผ่านบ้านฉันทุกเช้า

Are you also coming? (male polite form)

คุณจะมาร่วมงานด้วยไหมครับ

What’re you planning to do?

คุณวางแผนที่จะทำอะไร

I don’t plan to buy anything today.

วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร