Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Four of them (maps). (male polite form)	สี่แผ่นครับ
	Take care of yourself.	ดูแลตัวเองนะ
	How many of them did you sell? (paper and some thin or flat objects) (male polite form)	ขายกี่แผ่นครับ
	How many of them did you buy? (paper and some thin or flat objects; male polite form)	ซื้อกี่แผ่นครับ
	Do you have beans? (male polite form)	คุณมีถั่วไหมครับ
	Will you look after my cat?	คุณจะดูแลแมวผมไหม
	My name is Prapas. (male polite form)	ผมชื่อประภาสครับ
	Do you like this house?	คุณชอบบ้านหลังนี้ไหม
	Hello Mr. Prapas (male polite form)	สวัสดีครับคุณประภาส
	Do you have any pain? (male polite form)	คุณมีอาการปวดไหมครับ
	Is it dangerous here? (male polite form)	ที่นี่อันตรายไหมครับ
	Do you need more money?	คุณต้องการเงินเพิ่มไหม
	Go on a city tour. (male polite form)	คุณไปเที่ยวรอบเมืองสิครับ
	Your name is Prapas isn’t it? (male polite form)	คุณชื่อประภาสใช่ไหมครับ
	How much is a sheet of sandpaper?	กระดาษทรายแผ่นละเท่าไหร่คะ
	Do you want some more soup? (male polite form)	คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหมครับ
	No, I don’t want any more. (male polite form)	ไม่ผมไม่อยากได้เพิ่มแล้วครับ
	Because at that time it was already dark.	เพราะว่าตอนนั้นเนี่ยมันมืดแล้ว
	But my brother was at another area.	แต่ว่าพี่ชายผมนะอยู่อีกจุดหนึ่ง
	Are you sure you don’t need to be there?	แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น