Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	What do you like to read? (male polite form)	คุณชอบอ่านอะไรครับ
	Do you have something to read? (male polite form)	คุณมีอะไรอ่านไหมครับ
	Six of them (books). (male polite form)	หกเล่มครับ
	How many of them (notebooks) did you sell? (male polite form)	ขายกี่เล่มครับ
	How many of them did you buy? (books; male polite form)	ซื้อกี่เล่มครับ
	Is this book good?	หนังสือเล่มนี้ดีไหม
	Are those two books good?	หนังสือสองเล่มนั้นดีไหม
	Which textbook are you using? (male polite form)	คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหนครับ
	Have you read that book yet? (male polite form)	คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ
	word used to end an expression but impolite	ว่ะ
	thoroughly; meticulously	ละเอียด
	to blow up	ระเบิด
	word used at the end of a statement among friends but not politely	วะ
	independent; free	อิสระ
	I have only one. (e.g. one child, male polite form)	มีคนเดียวครับ
	Will you be coming this evening?	คุณจะมาเย็นนี้ไหม
	Are you alone here? (male polite form)	คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหมครับ
	One hundred people. (male polite form)	ร้อยคนครับ
	Do you like my new shirt?	คุณชอบเสื้อตัวใหม่ของผมไหม
	What is it called? (male polite form)	เรียกว่าอะไรนะครับ