Understand spoken Thai

Nouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Can you lend me a stapler? คุณให้ผมยืมเครื่องเย็บกระดาษได้ไหม
Today’s date is Tuesday the 27th of January 2020. วันนี้เป็นวันอังคารที่ยี่สิบเจ็ดมกราคมสองพันยี่สิบ
She gained international fame as a dancer. เธอได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติในฐานะนักเต้น
She is both a writer and a songwriter. เธอเป็นทั้งนักเขียนและนักแต่งเพลง
His knee is hurt because he had a car crash yesterday หัวเข่าของเขาเจ็บเพราะว่าเขาถูกรถชนเมื่อวานนี้
a boy and a baby orangutan on a bench เด็กผู้ชายและลูกลิงอุรังอุตังบนม้านั่ง
You may wish to bring an apron for cooking classes. คุณอาจต้องการนำผ้ากันเปื้อนมาเรียนทำอาหาร
The date is 1st June 1960 A.D. วันที่หนึ่งมิถุนายนค.ศ.หนึ่งพันเก้าร้อยหกสิบ
I have been promoted. ฉันได้รับการเลื่อนตำแหน่ง
Orangutans are among the most intelligent apes. ลิงอุรังอุตังอยู่ในพวกลิงที่ฉลาดที่สุด
Orangutans spend most of their time in the trees. ลิงอุรังอุตังใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนต้นไม้
This stadium has more than 25000 seats. สนามกีฬาแห่งนี้มีที่นั่งมากกว่าสองหมื่นห้าพันที่นั่ง
Er...the distance from Chiang Mai to Trad is about nine hundred and ninety two kilometers. เอ่อ..ระยะทางจากเชียงใหม่ไปตราดประมาณเก้าร้อยเก้าสิบสองกิโล
I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me. ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม
It was lovely to see your mum and dad at the school concert last night. มันน่ารักที่ได้เห็นพ่อและแม่ของคุณในคอนเสิร์ตโรงเรียนเมื่อคืนนี้
The ferry takes approximately half an hour from Trad to Ko Chang. เรือเฟอร์รี่ใช้เวลาข้ามฟากจากจังหวัดตราดไปที่เกาะช้างครึ่งชั่วโมงนะครับ
but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ
And we ordered a large plate of fried rice because Thai people like to eat rice if there is no rice then they are feel not full. แล้วเราก็สั่งข้าวผัดมาจานใหญ่ ๆ เพราะว่าคนไทยชอบกินข้าว ถ้าไม่มีข้าวรู้สึกไม่อิ่มนะครับ
That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry. วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ
I am eating a sandwich with margarine and tomatoes. ผมกำลังทานแซนด์วิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ