Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The guide was in front of us.

ไกด์อยู่ข้างหน้าพวกเรา

I caught her wrist.

ผมจับข้อมือของเธอ

Thai people like to stroll around shopping malls

คนไทยชอบเดินเล่นในห้าง

Carrot is very healthy.

แครอทมีประโยชน์มาก

I’d like some mixed vegetables.

ผมต้องการผักรวมหนึ่งชุด

She was pressured to quit.

เธอถูกกดดันให้ลาออก

Although he is drunk, he rides his bicycle.

เขาขี่จักรยานทั้งที่เขาเมา

That is I didn’t see the sign. Can you imagine it?

คือผมไม่เห็นป้ายนึกออกปะ

Why don’t we start over?

ทำไมเราไม่เริ่มต้นใหม่

You’re not as poor as I am.

คุณไม่ได้แย่เท่าผมหรอก

I am pregnant.

ฉันกำลังตั้งครรภ์

I might be pregnant.

ฉันอาจจะตั้งครรภ์

I’m doing my duty.

ผมกำลังทำตามหน้าที่

We must walk faster.

เราต้องเดินให้เร็วขึ้น

Thai dessert is very sweet

ขนมไทยมีรสชาติหวานมากๆ

two pineapples in a box

สับปะรดสองลูกในกล่อง

He raised two squirrels.

เขาเลี้ยงกระรอกสองตัว

She didn’t go to Ayuthaya?

เขาไม่ได้ไปอยุธยาเหรอ

I like to shop at that mall.

ผมชอบซื้อของที่ห้างนั้น

The place to send a telegram is in the building.

ที่ส่งโทรเลขอยู่ในตึก