Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Because I was very tired.

เพราะว่าเหนื่อยมาก

The price of meat will soon come down.

ราคาเนื้อจะลงเร็วๆนี้

My daughter doesn’t eat meat

ลูกสาวฉันไม่กินเนื้อ

Then go straight for a while. (male polite form)

จากนั้นตรงไปอีกนิดครับ

Three of Tom’s cats have died.

แมวสามตัวของทอมตายแล้ว

I’m not ready right now.

ฉันยังไม่พร้อมตอนนี้

Where is the sleeper please?

ตู้นอนอยู่ขบวนไหนครับ

I have very little time left.

ผมมีเวลาเหลือน้อยมาก

There isn’t much food left.

อาหารเหลือไม่มากแล้ว

Did you know Tom wouldn’t win?

คุณรู้ไหมว่าทอมจะไม่ชนะ

It gets worse when I stand up.

มันแย่ลงเมื่อฉันยืนขึ้น

I feel bad for what I did.

ผมรู้สึกแย่กับสิ่งที่ผมทำ

Why don’t you eat the meat? (male polite form)

ทำไมคุณไม่ทานเนื้อครับ

When did you get up?

คุณตื่นนอนกี่โมง

I have a bit of a headache.

ผมปวดหัวนิดหน่อย

I have received a letter.

ฉันได้รับจดหมายแล้ว

It’s worse that way.

มันแย่กว่านั้นอีก

He is coming into the bank.

เขากำลังเข้ามาในธนาคาร

He is going into the bank.

เขากำลังเข้าไปในธนาคาร

Is the bank far from here?

ธนาคารอยู่ไกลจากนี่ไหม