Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Why aren’t you eating the cake?	ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้
	I only speak a little bit of Thai.	พูดไทยได้นิดหน่อย
	His dog died two years ago.	สุนัขของเขาตายไปสองปีแล้ว
	It’s almost 11:00 p.m.	ใกล้จะห้าทุ่มแล้ว
	I haven’t sent the letter yet.	ผมยังไม่ได้ส่งจดหมาย
	I thought that we’d outsmarted everybody.	ฉันคิดว่าเราจะเอาชนะทุกคน
	Tom said he was extremely tired.	ทอมบอกว่าเขาเหนื่อยมาก
	He returned home at 10 p.m.	เขากลับบ้านสี่ทุ่ม
	We came close to winning last year.	เราใกล้จะชนะเมื่อปีที่แล้ว
	I’ve got a few minutes left.	ผมเหลือเวลาอีกสองสามนาที
	I will use the really polite form of the word, that is “you”.	จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ
	Don’t you feel tired?	เธอไม่รู้สึกเหนื่อยเหรอ
	Does the train have a sleeping car? (male polite form)	รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหมครับ
	Today I’m very tired from working.	วันนี้ฉันทำงานเหนื่อยมาก
	Tom is just a little taller than I am.	ทอมสูงกว่าผมนิดหน่อย
	See you at 7 p.m.	เจอกันตอนหนึ่งทุ่ม
	There is polite language and impolite language.	มีทั้งภาษาที่สุภาพและก็ภาษาที่ไม่สุภาพ
	Did he go into the bank or not?	เขาเข้าไปในธนาคารหรือเปล่า
	Tomorrow we have to get up at six o’clock.	พรุ่งนี้เราต้องตื่นหกโมงเช้า
	I don’t know if she loves me or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอรักผมหรือเปล่า