Understand spoken Thai

Miscellaneous 26 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Is the market near the office?

ตลาดอยู่ใกล้ที่ทำงานไหม

I didn’t feel like buying a car.

ผมไม่รู้สึกอยากซื้อรถ

Is it near here?

มันอยู่ใกล้ที่นี่หรือเปล่า

It’s almost time for the train to arrive.

ใกล้เวลาที่รถไฟจะมาถึงแล้ว

The book shop is near the school.

ร้านหนังสืออยู่ใกล้โรงเรียน

That isn’t how I feel.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมรู้สึก

Is there a restaurant nearby? (male polite form)

มีร้านอาหารใกล้ที่นี่ไหมครับ

Tonight, I feel like going out.

คืนนี้ผมรู้สึกอยากไปข้างนอก

Sometimes I feel like I don’t want to work.

บางเวลาฉันรู้สึกไม่อยากทำงาน

I understand your feelings.

ฉันเข้าใจความรู้สึกคุณ

one more way

อีกอย่าง

Don’t say it again!

อย่าพูดอีกนะ

Do you want to see me again?

คุณอยากพบผมอีกไหม

Don’t do that again.

อย่าทำอย่างนั้นอีก

Don’t ever come back here again.

อย่ากลับมาที่นี่อีก

You shouldn’t call me again.

คุณไม่ควรโทรหาฉันอีก

Could you repeat that please?

กรุณาพูดอีกครั้ง

I won’t go back there again.

ฉันจะไม่กลับไปที่นั่นอีก

I don’t want to see that again.

ผมไม่อยากเห็นสิ่งนั้นอีก

I’ll be back in four or five days.

ฉันจะกลับมาในอีกสี่หรือห้าวัน