Jobs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Maybe later. (male polite form)	อีกเดี๋ยวอาจจะไปครับ
	Tom may come to see us this afternoon.	ทอมอาจจะมาหาเราตอนบ่ายนี้
	I get off school at 3 p.m.	ฉันเลิกเรียนบ่ายสามโมง
	There are too many unemployed people in this country.	ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
	a man opening his briefcase on the metro	ผู้ชายเปิดกระเป๋าเอกสารของเขาบนรถไฟฟ้า
	Try reading this.	ลองอ่านดูนะ
	Try saying that again.	ลองพูดอีกที
	Can I try it on?	ขอลองหน่อยได้ไหม
	Try doing it one more time.	ลองทำมันอีกครั้ง
	She is trying to wear clothes.	เขาลองใส่เสื้อผ้า
	I’m going to give it one more try.	ผมจะขอลองอีกครั้ง
	May I try on this hat?	ฉันขอลองหมวกใบนี้ได้ไหม
	The boss’ computer is not working.	คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
	How long do you plan to stay on this island?	คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	He promised to quit smoking.	เขาสัญญาว่าจะเลิกบุหรี่
	We need more workers.	เราอยากได้คนงานเพิ่ม
	a photographer and a female journalist	ช่างภาพและนักข่าวหญิง
	a female reporter and a crowd	นักข่าวหญิงและกลุ่มคน
	He tells her he’s got a new live-in housekeeper to help look after the kids.	เขาบอกเธอว่าเขารับแม่บ้านใหม่เพื่อช่วยดูแลเด็ก