Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I have no alternatives.

ผมไม่มีทางเลือกอื่น

I want to sing with you.

ผมอยากร้องเพลงกับคุณ

I can’t see anything when I don’t have glasses.

ผมมองไม่เห็นอะไรเลยถ้าผมไม่มีแว่น

I don’t believe that that’s the truth.

ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง

I’m sure we’ll see each other again.

ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก

I’m sure you’ll both do well.

ผมแน่ใจว่าคุณทั้งคู่จะทำได้ดี

I want to go to the opticians.

ผมอยากไปร้านแว่นตา

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.

ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง

A dish of fried rice cost two hundred which I’ve never eaten before.

ข้าวผัดจานละสองร้อยอะผมไม่เคยกินมาก่อนเลยนะ

I go sunbathing.

ผมไปอาบแดด

I don’t like beer.

ผมไม่ชอบเบียร์

I’d like a beer. (male polite form)

ผมขอเบียร์ครับ

I never mentioned you.

ผมไม่เคยพูดถึงคุณ

I need to take a shower.

ผมอยากอาบน้ำ

I don’t like traveling by train.

ผมไม่ชอบเดินทางโดยรถไฟ

I don’t drink beer. (male polite form)

ผมไม่ดื่มเบียร์ครับ

I don’t really like to talk about it.

ผมไม่อยากพูดถึงมันจริงๆ

I thought you knew this area.

ผมคิดว่าคุณรู้จักแถวนี้

I want to sit somewhere in the middle.

ผมต้องการที่นั่งแถวตรงกลาง