House Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	A woman looks through a peephole.	ผู้หญิงส่องตาแมว
	The pictures are on the CD. (male polite form)	รูปอยู่ในซีดีครับ
	a woman in a sauna room	ผู้หญิงในห้องซาวน่า
	a gardener on a ladder cutting down trees	คนสวนตัดต้นไม้บนบันได
	Do not trust advertisements on television.	อย่าเชื่อโฆษณาทางทีวี
	The ceiling over my head shook.	เพดานเหนือหัวของผมสั่น
	He dropped some pasta on the floor.	เขาทำเส้นพาสต้าตกพื้น
	She was locked in the basement.	เธอถูกขังอยู่ในห้องใต้ดิน
	She was tall enough to touch the ceiling.	เธอสูงพอที่จะสัมผัสเพดาน
	He is at the bar instead of going home.	เขานั่งในผับแทนที่จะกลับบ้าน
	four toy shovels at the beach	พลั่วของเล่นสี่อันที่ชายหาด
	My house is next to the hospital.	บ้านของฉันอยู่ติดกับโรงพยาบาล
	Where is the furniture department?	แผนกเฟอร์นิเจอร์อยู่ที่ไหน
	There is too much furniture in the house.	มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในบ้าน
	one woman with two men and their shovels	ผู้หญิงหนึ่งคนกับผู้ชายสองคนและพลั่วของพวกเขา
	A woman is kneeling in front of the door.	ผู้หญิงนั่งคุกเข่าหน้าประตู
	I bought a keychain from a souvenir shop.	ฉันซื้อพวงกุญแจจากร้านขายของฝาก
	Therefore, Cambodia is considered a neighbour bordering Thailand on the east.	เพราะฉะนั้นเนี่ย ก็ถือว่าเป็นเพื่อนบ้านซึ่งมีพรมแดนติดกับประเทศไทยทางด้านแถบตะวันออกนะคะ
	cement floor	พื้นปูน
	a Thai-style house	บ้านทรงไทย