Understand spoken Thai

Family Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
My father is sick in bed.

พ่อของฉันป่วยอยู่บนเตียง

We hope that he will marry our daughter.

เราหวังว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา

Her mother was a bedridden patient.

แม่ของเธอเป็นผู้ป่วยติดเตียง

a mother monkey and a baby monkey

แม่ลิงและลูกลิง

two baby monkeys

ลูกลิงสองตัว

Give the kid a break.

ให้เด็กได้หยุดพัก

I teach my son to do homework.

ฉันสอนลูกชายทำการบ้าน

I live with my sister.

ฉันอาศัยอยู่กับน้องสาว

Children don’t like to eat egg yolks.

เด็กๆไม่ชอบกินไข่แดง

I still live with my parents.

ฉันยังอาศัยอยู่กับพ่อแม่

Where do your parents live?

พ่อแม่ของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน

Do you live with your parents?

คุณอาศัยอยู่กับพ่อแม่ใช่ไหมคะ

Tom now lives with his mom.

ตอนนี้ทอมอาศัยอยู่กับแม่ของเขา

a bride and two bridesmaids

เจ้าสาวและเพื่อนเจ้าสาวสองคน

I want to buy socks to give to my son.

ฉันอยากซื้อถุงเท้าให้ลูกชายฉัน

His wife speaks Thai just as well

ภรรยาของเขาพูดภาษาไทยได้ดีเหมือนกัน

I bought a pair of gloves for my dad on his birthday.

ฉันซื้อถุงมือให้พ่อในวันเกิดของเขา

And then my father will be the driver for us.

ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา

Tom was trying to help his parents.

ทอมพยายามช่วยพ่อแม่ของเขา

My younger brother has a Portuguese girlfriend.

น้องชายผมมีแฟนเป็นคนโปรตุเกส