Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	as we all know, in the past	การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย
	When I was young, there was a story.	ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า
	What is your work phone number?	หมายเลขโทรศัพท์ที่ทำงานของคุณคืออะไร
	Can you please pick up the potato on the table for me?	ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย
	Yes, mostly on business trips.	บ่อยครับส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ
	Then there is a car which creates a third queue or third row.	แล้วมันมีรถอยู่คันหนึ่งเนี่ยไปสร้างคิวที่สามคือแถวที่สาม
	I feel terrible about my mistake.	ผมรู้สึกแย่มากกับความผิดพลาดของผม
	The fruit is very fresh.	ผลไม้สดมาก
	What are you doing? (impolite form)	แกทำอะไรอยู่?
	It’s not delicious at all.	มันไม่อร่อยเลย
	Where are the dishes?	จานชามอยู่ที่ไหน
	This bowl is too small.	ชามนี้เล็กเกินไป
	I haven’t finished the translation yet.	ฉันยังแปลไม่เสร็จ
	Friends who are close to each other.	เพื่อนที่สนิทกัน
	Did you bring an umbrella with you?	คุณเอาร่มมาด้วยไหม
	What’s in the oven?	อะไรอยู่ในเตาอบ
	We need to obey the rules.	เราจำเป็นต้องทำตามกฎ
	It hurts when I touch it.	มันปวดเมื่อฉันไปถูกมัน
	Do you want to take an umbrella?	คุณจะเอาร่มไปด้วยไหม
	I’m sick of this song.	ผมเบื่อเพลงนี้แล้ว