Understand spoken Thai

Audio - Somsak Thanathiwat

Recording English Thai Learn
I really love this beach.

ผมรักชายหาดนี้จริงๆ
I really need some money.

ผมต้องการเงินจริงๆ
I really need to speak with you.

ผมอยากคุยกับคุณจริงๆ
I reckon that’s a good idea.

ผมคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี
I remember this map.

ผมจำแผนที่นี้ได้
I retired three years ago.

ผมเกษียณเมื่อสามปีที่แล้ว
I saw a house with a red roof.

ผมเห็นบ้านที่มีหลังคาสีแดง
I seldom go to Bangkok (male speaker)

ผมไปกรุงเทพนานๆครั้ง
I should apologize to Tom.

ผมควรขอโทษทอม
I should drive you home.

ผมควรขับรถไปส่งคุณที่บ้าน
I shouldn’t have doubted you.

ผมไม่ควรสงสัยคุณ
I shouldn’t have drunk that.

ผมไม่ควรดื่มมันเลย
I shouldn’t have gone there alone.

ผมไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว
I shouldn’t have treated you that way.

ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ
I sleep in my car.

ผมนอนในรถ
I sometimes have stomach ache.

ผมปวดท้องเป็นบางครั้ง
I spent three hours working on that problem.

ผมใช้เวลาสามชั่วโมงในการแก้ไขปัญหานั้น
I still don’t know where I will be sleeping today.

ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
I still don’t understand what the problem is.

ผมยังไม่เข้าใจว่าปัญหาคืออะไร
I still have to work. (male polite form)

ผมยังต้องทำงานครับ