| |
The coordination with other departments was difficult. |
La coordination avec les autres départements était difficile. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
She had a peculiar fascination with old books. |
Elle avait une fascination particulière pour les vieux livres. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The cause turned out to be a short circuit in an electric blanket. |
La cause s’est avérée être un court-circuit dans une couverture électrique. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
the stepfamily |
la famille recomposée |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The removal of the foreskin is called circumcision. |
L’ablation du prépuce est appelée circoncision. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Algeria has signed many economic agreements with China. |
L’Algérie a signé de nombreux accords économiques avec la Chine. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
I must draw attention to the following points. |
Je dois attirer l’attention sur les points suivants. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
She practices divination with tarot cards. |
Elle pratique la divination avec des cartes de tarot. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Just learn each new word with the article. |
Apprenez simplement chaque nouveau mot avec l’article. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
They built this library in 2013. |
Ils ont construit cette bibliothèque en 2013. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
adultery, fornication, filth and debauchery |
adultère, fornication, souillure et débauche |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
New restrictions seem inevitable. |
De nouvelles restrictions semblent inévitables. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Tom is throwing a party next Saturday. |
Tom organise une fête samedi prochain. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
He interrupted the speaker with frequent questions. |
Il interrompait l’orateur avec des questions fréquentes. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The wounded were transported with an ambulance. |
Les blessés ont été transportés en ambulance. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Soldiers are used to danger. |
Les soldats sont habitués au danger. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The fans clenched their fists during the match. |
Les supporters ont serré les poings pendant le match. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Misconduct can have serious consequences. |
Une mauvaise conduite peut avoir de graves conséquences. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The old carriage stood next to the castle. |
La vieille voiture se trouvait à côté du château. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Mauve was initially called “Tyrian purple.” |
Le mauve était initialement appelé « pourpre de Tyr ». |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
This medicine has no side effects. |
Ce médicament n’a pas d’effets secondaires. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
How can I contact a Japanese-speaking doctor? |
Comment puis-je contacter un médecin parlant japonais ? |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Language acquisition requires creativity. |
L’acquisition d’une langue nécessite de la créativité. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
We want better education for our children. |
Nous voulons une meilleure éducation pour nos enfants. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
a stabbing with a utility knife |
un coup de couteau avec un couteau utilitaire |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The situation is getting trickier. |
La situation devient de plus en plus délicate. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
a large, strangely crooked creature |
une grande créature étrangement tordue |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The trees provide shelter from the sun. |
Les arbres offrent un abri contre le soleil. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The clothing is tailored to fit. |
Les vêtements sont taillés sur mesure. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
For a few seconds they couldn’t move a muscle. |
Pendant quelques secondes, ils ne pouvaient plus bouger un muscle. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
student ID card |
carte d’étudiant |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
A front door and a window were damaged. |
Une porte d’entrée et une fenêtre ont été endommagées. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The kids that got lost were found. |
Les enfants qui s’étaient perdus ont été retrouvés. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
The clamp holds the materials together. |
La pince maintient les matériaux ensemble. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
She’s waiting for the handsome, blond prince. |
Elle attend le beau prince blond. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
Public prosecutor finds no evidence of threats |
Le procureur ne trouve aucune preuve de menaces |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
the cooker hood |
la hotte aspirante |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
the bomb shelter |
l’abri anti-bombes |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
New drivers have to bring relief. |
Les nouveaux conducteurs doivent apporter du soulagement. |
1 month 3 weeks ago
|
|
| |
I’d like to visit Angkor Wat before I die. |
J’aimerais visiter Angkor Wat avant de mourir. |
1 month 3 weeks ago
|
|
