|
I shouldn’t have eaten that. |
Ik had dat niet moeten eten.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
I only made a few mistakes. |
Ik heb maar een paar fouten gemaakt.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
I still don’t know how that happened. |
Ik weet nog steeds niet hoe dat is gebeurd.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
We’ve already learned a lot. |
We hebben al veel geleerd.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
What country is Tom in right now? |
In welk land is Tom op dit moment?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
We fell asleep. |
We vielen in slaap.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Nobody’s going to believe this. |
Niemand gaat dit geloven.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
We didn’t do anything wrong. |
We hebben niets verkeerd gedaan.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
It still hurts. |
Het doet nog steeds pijn.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
I wonder who’ll win. |
Ik vraag me af wie er gaat winnen.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
How do you keep costs down? |
Hoe houd je de kosten laag?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Were you married at that time? |
Was je op dat moment getrouwd?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Did Tom tell you about his parents? |
Heeft Tom je over zijn ouders verteld?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
What does this machine do? |
Wat doet deze machine?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Tom is still at his desk. |
Tom zit nog steeds aan zijn bureau.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
joined |
lid geworden
|
2 years 3 months ago
|
|
|
to pilot (long form) |
te loodsen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Tom forgot his umbrella. |
Tom is zijn paraplu vergeten.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
I knew you’d come. |
Ik wist wel dat je zou komen.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
There are no roses without thorns. |
Er zijn geen rozen zonder doornen.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
I’d be grateful. |
Ik zou dankbaar zijn.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Where do we know each other from? |
Waar kennen we elkaar van?
|
2 years 4 months ago
|
|
|
That wasn’t a hard call to make. |
Dat was geen moeilijke beslissing om te maken.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Where’s the mirror? |
Waar is de spiegel?
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Tom said he thought I was lazy. |
Tom zei dat hij dacht dat ik lui was.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Tom forgot to mail the letter. |
Tom vergat de brief op de post te doen.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
It’s a pleasant day, isn’t it? |
Wat een mooie dag, niet?
|
2 years 4 months ago
|
|
|
We are finally free. |
We zijn eindelijk vrij.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
I have no future. |
Ik heb geen toekomst.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Was anyone hurt? |
Was er iemand gewond?
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Tom and I laughed. |
Tom en ik lachten.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
I got a letter from Tom yesterday. |
Ik heb gisteren een brief van Tom ontvangen.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Eat something. |
Eet iets.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
The earth is smaller than the sun. |
De aarde is kleiner dan de zon.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Tom needs help. |
Tom heeft hulp nodig.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Do you know how I can get there? |
Weet je hoe ik daar kan komen?
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Tom and Mary don’t often eat lunch together. |
Tom en Mary lunchen niet vaak samen.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
Your daughter’s on drugs. |
Je dochter gebruikt drugs.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
You can trust him to keep his word. |
Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.
|
2 years 4 months ago
|
|
|
There’s no proof. |
Er is geen bewijs.
|
2 years 4 months ago
|
|