|
He’s always short of money. |
Hij komt altijd geld te kort.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
considerable delay |
flinke vertraging
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Look, that’s the way the world is now! (paragraph) |
Kijk, zo gaat het nu in de wereld!
|
2 years 3 months ago
|
|
|
company assets |
vennootschapsgoederen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
The taxi guy wanted to rip me off. |
De taxichauffeur wilde me oplichten.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
forgery |
valsheid
|
2 years 3 months ago
|
|
|
the professional associations |
de beroepsverenigingen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
data |
gegevens
|
2 years 3 months ago
|
|
|
reference |
referentie
|
2 years 3 months ago
|
|
|
register |
register
|
2 years 3 months ago
|
|
|
national |
nationaal
|
2 years 3 months ago
|
|
|
The national register is therefore the ideal reference for this data. |
Het nationaal register is dus de referentie bij uitstek voor deze gegevens.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
officially recognized |
officieel erkend
|
2 years 3 months ago
|
|
|
interpreters |
tolken
|
2 years 3 months ago
|
|
|
sworn translators |
beëdigd vertalers
|
2 years 3 months ago
|
|
|
consultable |
raadpleegbaar
|
2 years 3 months ago
|
|
|
an agreement |
een overeenkomst
|
2 years 3 months ago
|
|
|
faster, more humane and tougher than ever |
sneller, menselijker en straffer dan ooit
|
2 years 3 months ago
|
|
|
rejection |
verwerping
|
2 years 3 months ago
|
|
|
i.e. |
m.a.w.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
an existing fact |
een bestaand feit
|
2 years 3 months ago
|
|
|
this work |
deze werkzaamheden
|
2 years 3 months ago
|
|
|
a big mistake |
een grove vergissing
|
2 years 3 months ago
|
|
|
a rejection |
een verwerping
|
2 years 3 months ago
|
|
|
to confuse (long form) |
te verwarren
|
2 years 3 months ago
|
|
|
the date of birth |
de geboortedatum
|
2 years 3 months ago
|
|
|
a mistake |
een vergissing
|
2 years 3 months ago
|
|
|
the mistakes |
de vergissingen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
an unmarried person gets married |
een ongehuwde trouwt
|
2 years 3 months ago
|
|
|
side effect |
bijwerking
|
2 years 3 months ago
|
|
|
A semicolon is a punctuation mark that consists of a period and a comma one below the other. |
Een puntkomma is een leesteken dat bestaat uit een punt en een komma onder elkaar.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
to improve (long form) |
te bevorderen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
we use |
we hanteren
|
2 years 3 months ago
|
|
|
to guarantee |
waarborgen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
an interpreter |
een tolk
|
2 years 3 months ago
|
|
|
the brand new prisons |
de gloednieuwe gevangenissen
|
2 years 3 months ago
|
|
|
I don’t see anything special. |
Ik zie niks bijzonder.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Tom learned to swim last summer. |
Tom heeft afgelopen zomer leren zwemmen.
|
2 years 3 months ago
|
|
|
Shouldn’t Tom go first? |
Moet Tom niet eerst gaan?
|
2 years 3 months ago
|
|
|
I shouldn’t have called. |
Ik had niet moeten bellen.
|
2 years 3 months ago
|
|