Understand spoken Dutch

"you (singular)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
And the mother said, “I wish you went away from here!”

En de moeder zeide: “Ik wou, dat je maar ver hier vandaan waart!”

“Listen, companion!” they said; “You are so ugly that you fit well with us.”

“Hoor eens, kameraad!” zeiden zij; “je bent zo lelijk, dat je goed bij ons past.”

I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship

Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn

you will vanish like the warm stove, like the delicious roast goose, and the large, glorious Christmas tree.

je verdwijnt evenals de warme kachel, evenals het heerlijke ganzengebraad en de grote, prachtige Kerstboom.

What is your name?

Hoe heet je?

Do you get it?

Snap je het?

Do you hate Tom?

Haat je Tom?

Do you have any idea?

Heb je enig idee?

Yes, I understand you.

Ja, ik versta je.

What are you doing with the manure?

Wat doe je met die mest?

No, I don’t understand you.

Nee, ik versta je niet.

I’ve already paid you.

Ik heb je al betaald.

Do you like to eat carrots?

Eet je graag wortels?

Enjoy your meal!

Geniet van je maaltijd!

Bend your neck and say: Quack!

Buig je hals nu en zeg: Kwak!

Were you married at that time?

Was je op dat moment getrouwd?

Can you play the saxophone?

Kan je saxofoon spelen?

Tom will explain it to you.

Tom zal het je uitleggen.

There’s no need to pretend anymore.

Je hoeft niet meer alsof te doen.

Who did you give the book to?

Aan wie heb je het boek gegeven?