Understand spoken Dutch

"you (formal)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Hello, madam, do you know when the bus is coming? Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
Do you ship overseas? Doet u leveringen naar het buitenland?
You will receive your invoice by February at the latest. Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.
Feel free to call if you need anything. Schroom niet om te bellen als u iets nodig hebt.
then watch out that you don’t devour each other kijk dan maar uit dat u elkaar niet verslindt
You may not judge the servant of another person. U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
Allow me to introduce my wife to you. Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.
Who was the contact person assigned to you? Wie was de contactpersoon die u werd toegewezen?
it tells you most probably nothing het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets
In a few moments you will receive a confirmation. Binnen enkele ogenblikken ontvangt u een bevestiging.
I’d just like to go over the job with you by telephone had ik graag even de vacature met u doorgenomen via telefoon
The back of this newspaper has everything to seduce you. De achterzijde van deze krant heeft alles om u te verleiden.
Have you recently experienced palpitations or felt like your heart was racing? Hebt u onlangs hartkloppingen gehad of voelde het alsof uw hart tekeer ging?
I adore you. Ik aanbid u.
As you wish. Zoals u wenst.
You’re cheating me. U bedriegt me.
Why are you cursing? Waarom vloekt u?
You were shy. U was verlegen.
Please clear the plates. Kan u afruimen.
Where are you going Sir? Waar gaat u heen, meneer?