Understand spoken Dutch

"you (formal)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Do you serve alcohol?

Serveert u alcohol?

you have rejected us

u hebt ons verstoten

Do you have anything quieter?

Heeft u iets rustigers?

Do you have a larger room?

Heeft u een grotere kamer?

Do you buy airline tickets online?

Koopt u vliegtickets online?

Do you have a cleaner room?

Heeft u een schonere kamer?

Can you write that down for me?

Kunt u dat voor me opschrijven?

I am very disappointed in you.

Ik ben erg teleurgesteld in u.

Can you wake me at 7 a.m.?

Kunt u mij wekken om zeven uur ’s morgens?

I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.

Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.

You will find here your new sticky labels.

U vindt hierbij uw nieuwe kleefbriefjes.

Can you change a traveler’s cheque for me?

Kan u een traveller’s check wisselen?

You will receive your invoice by February at the latest.

Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.

then watch out that you don’t devour each other

kijk dan maar uit dat u elkaar niet verslindt

You may not judge the servant of another person.

U mag de bediende van een ander niet beoordelen.

Are you allergic to any medication?

Bent u allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?

It is useless to get up early and toil late into the night.

Het is zinloos als u vroeg opstaat en tot diep in de nacht ploetert.

You are not allowed to have sexual intercourse with your daughter-in-law.

U mag geen geslachtsgemeenschap hebben met uw schoondochter.

Have you recently experienced palpitations or felt like your heart was racing?

Hebt u onlangs hartkloppingen gehad of voelde het alsof uw hart tekeer ging?