Verbs (simple past) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	and the smallest shouted: “there is a new swan!”	en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»
	The students were treated strictly by the teacher.	De leerlingen werden streng bejegend door de leraar.
	It was terribly cold, snow was falling and it was already starting to get dark.	Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden.
	I thought you might be interested in this.	Ik dacht dat je hiervoor wel belangstelling zou hebben.
	he said I hadn’t taken my responsibility	hij zei dat ik niet mijn verantwoordelijkheid nam
	she hadn’t sold even one matchbox and she hadn’t brought a single penny	zij had immers geen enkel doosje lucifers verkocht en bracht geen cent mee
	It was very cold, it was snowing and it was already getting dark; it was the last night of the year.	Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden; het was de laatste avond van het jaar.
	Tom talked.	Tom sprak.
	He is dishonoured.	Hij is onteerd.
	She laughed mockingly.	Ze lachte spottend.
	The war ended.	De oorlog eindigde.
	A fly fell into the milk.	Er viel een vlieg in de melk.
	I fell asleep while I was watching TV.	Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.
	I have dishonoured my family.	Ik heb mijn familie onteerd.
	He has dishonoured the family.	Hij heeft de familie onteerd.
	She acted in the play.	Ze speelde in het toneelstuk.
	He gathered his books together.	Hij nam zijn boeken bij elkaar.
	We were going to visit an old lady.	We zouden een oude dame gaan bezoeken.
	The house started shaking.	Het huis begon te trillen.
	Some children ran into the garden	Enige kinderen kwamen de tuin inlopen