|
And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction. |
En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken. |
|
|
That girl who’s wearing a scarf is a virgin. |
Dat meisje dat een sjaal draagt, is maagd. |
|
|
Dogs are smarter than we think. |
Honden zijn slimmer dan we denken. |
|
|
I’ve never drunk wine. |
Ik heb nog nooit wijn gedronken. |
|
|
The Italian enjoys life. |
De Italiaan geniet van het leven. |
|
|
Are you one of Tom’s daughters? |
Ben jij een van Tom zijn dochters? |
|
|
What did John sing on the stage? |
Wat heeft John op het toneel gezongen? |
|
|
room with a shared bathroom |
kamer met een gedeelde badkamer |
|
|
This word comes from French. |
Dit woord is van Franse herkomst. |
|
|
Which original iPad cover fits your iPad? |
Welke originele iPad hoes past bij je iPad? |
|
|
preconditions |
voorafgaande voorwaarden |
|
|
View the conditions on the intranet. |
Bekijk de voorwaarden op intranet. |
|
|
Do speak Dutch fluently? |
Spreek jij vloeiend Nederlands? |
|
|
Cats are very clean animals. |
Katten zijn heel propere beesten. |
|
|
The teacher grumbled at the lazy students. |
De leraar mopperde op de luie studenten. |
|
|
You played football yesterday. |
Jij ging gisteren voetballen. |
|
|
There are two colors of redcurrants. |
Er zijn twee kleuren aalbessen. |
|
|
They keep their jewelry in the safe. |
Ze bewaren hun juwelen in de kluis. |
|
|
I only have praise for her achievements. |
Ik heb louter lof voor haar prestaties. |
|
|
How much were the expenses? |
Hoeveel bedroegen de onkosten? |
|