Understand spoken Dutch

Conjunctions Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Both the male and female teachers liked the holiday as well. De leraren en leraressen vonden de vakantie ook prettig.
She rejected the foolish idea and opted for a better approach. Ze verwierp het dwaze idee en koos voor een betere aanpak.
He took advantage of my ignorance and deceived me. Hij profiteerde van mijn onwetendheid en bedroog me.
as discussed, regarding the vacancy zoals besproken, betreffende de openstaande functie
He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times. Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.
Flattery often hides hidden motives and intentions. Vleierij verbergt vaak verborgen motieven en intenties.
The two paintings are almost identical in style and composition. De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.
Consider the advantages and disadvantages before deciding. Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen.
The dog that bit the child was caught soon after. De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.
All the treasures of wisdom and knowledge are hid in Him. Alle schatten van wijsheid en kennis zijn in Hem verborgen.
the arrows began to wriggle across the board like caterpillars de pijltjes begonnen als rupsen over het bord te wriemelen
A guardrail is a barrier placed next to roads. Een vangrail is een barrière die naast wegen wordt geplaatst.
Victory is unlikely, but possible. Overwinning is onwaarschijnlijk, maar mogelijk.
Do unto others as you would have them do unto you. Bejegen anderen zoals je graag door hen bejegend wil worden.
The difference between a flower and a weed is just judgement. Het verschil tussen een bloem en onkruid, is slechts een oordeel.
Sooner or later the prisoners of war will be liberated. Vroeg of laat zullen de krijgsgevangenen bevrijd worden.
a necessity because criminals are increasingly sophisticated een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger
People stood on the crooked tables and shapeless armchairs. Mensen stonden op de scheve tafeltjes en vormeloze fauteuils.
In the spring the dandelions grow and bloom profusely. In de lente groeien en bloeien de paardenbloemen welig.
Creative thinking can lead to innovation and progress. Scheppend denken kan leiden tot innovatie en vooruitgang.