Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Don’t be proud, but do your best to be humble.

Wees niet hoogmoedig, maar doe uw best nederig te zijn.

A lot of people need help from a psychologist.

Heel veel mensen hebben hulp van een psycholoog nodig.

Are you allergic to any medication?

Bent u allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?

Can you recommend a non-touristy restaurant?

Kun je een minder toeristisch restaurant aanbevelen?

It’s impossible to predict what’ll happen.

Het is onmogelijk te voorspellen wat er gaat gebeuren.

Dental examination for fleeing foursome

Tandheelkundig onderzoek voor vluchtend viertal

A lie has no legs.

Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.

in the presence of the other pupils and teachers

in aanwezigheid van de overige leerlingen en leraren

The book of Proverbs is one of the books in the Hebrew Bible.

Het boek Spreuken is een van de boeken in de Hebreeuwse Bijbel.

Victory is unlikely, but possible.

Overwinning is onwaarschijnlijk, maar mogelijk.

Do unto others as you would have them do unto you.

Bejegen anderen zoals je graag door hen bejegend wil worden.

Taliban besiege three key cities in Afghanistan

Taliban belegeren drie belangrijke steden in Afghanistan

a necessity because criminals are increasingly sophisticated

een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger

Brazil trembled for seventy minutes against Croatia.

Brazilië heeft zeventig minuten gebibberd tegen Kroatië.

He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon.

Hij maait het gras iedere zaterdag stipt om twee uur ’s middags.

He realized uneasily that everyone was staring at him.

Hij besefte onbehaaglijk dat iedereen hem aanstaarde.

Yanni tried to convince Skura that she needed help.

Yanni probeerde Skura te overtuigen dat ze hulp nodig had.

Tom’s parents only stayed together for the sake of the children.

Toms ouders bleven alleen samen ter wille van de kinderen.

What are your expectations financially after you retire?

Wat is je verwachting op het financiële vlak na je uittrede?