Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Parents should be able to choose home education for their children in every country. Ouders moeten voor thuisonderwijs voor hun kinderen kunnen kiezen, in ieder land.
That computer program brings nothing but misery. Dat computerprogramma brengt niets anders dan ellende.
The little one stretched both of her hands towards it: and then, the match went out. De kleine strekte haar beide handjes er naar uit: daar ging het lucifertje uit.
I think it wouldn’t be too hard to come up with a better system. Ik denk niet dat het al te moeilijk is een beter systeem te verzinnen.
It was very cold, it was snowing and it was already getting dark; it was the last night of the year. Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden; het was de laatste avond van het jaar.
So he came home again and was sad, because he really wanted to have a real princess. Zo kwam hij dan weer thuis en was treurig, want hij wilde toch zo heel graag een echte prinses hebben.
I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
neap tide doodtij
He is fake. Hij is nep.
fake beard nep baard
rock-solid rotsvast
measuring tape meetlint
the fly de vlieg
the innkeeper de waard
Get up early. Sta vroeg op.
measurement errors meetfouten
a small yard een klein erf
Keep your decency and bow to the old duck you see there: that is the most important of all; she is of Spanish descent, which is why she is so fat. Houdt je fatsoen en maak een buiging voor de oude eend, die je daar ziet: dat is de voornaamste van alle; zij is van Spaanse afkomst, daarom is zij zo dik.
The tide is out. Het tij is laag.
magic cauldron toverketel