Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The operating system suddenly takes a whole bite out of the memory. Het besturingssysteem neemt ineens een hele hap uit het geheugen.
I pledge to be a president who seeks not to divide, but to unify. Ik beloof een president te zijn die niet wil verdelen, maar verenigen.
A pole is a stick used to jump over objects. Een polsstok is een stok die gebruikt wordt om over objecten te springen.
The operation of the farm is a demanding but rewarding task. De uitbating van de boerderij is een veeleisende maar lonende taak.
“Little Red Riding Hood” is a fairy tale and the name of the main character in the story. “Roodkapje” is een sprookje en de naam van de hoofdpersoon in het verhaal.
This is a fantastic city because we embrace each other’s differences. Dit is een fantastische stad omdat we elkaars anderszijn omhelzen.
A siege is a prolonged military blockade and attack on a city or fortress. Een beleg is een langdurige militaire blokkade en aanval op een stad of fort.
The powder puff ensures an even distribution of the powder. De poederdons zorgt voor een gelijkmatige verdeling van de poeder.
The thief used a screwdriver to break into the car. De dief gebruikte een schroevendraaier om in de auto in te breken.
It is delightful to be praised by an expert in the field. Het is heerlijk om te worden geprezen door een deskundige op het gebied.
My grandmother is an experienced goldsmith who creates unique handmade jewelry. Mijn oma is een ervaren edelsmid en maakt unieke handgemaakte juwelen.
The lawyer made a powerful plea for his client’s innocence. De advocaat hield een krachtig pleidooi voor de onschuld van zijn cliënt.
During the auction, the ruby necklace was sold for a fortune. Tijdens de veiling werd het robijnen collier verkocht voor een fortuin.
A semicolon is a punctuation mark that consists of a period and a comma one below the other. Een puntkomma is een leesteken dat bestaat uit een punt en een komma onder elkaar.
A significant amount was provided for national defense. Een aanzienlijk bedrag werd voorzien voor de landsverdediging.
proactively contribute to a positive and productive working environment proactief bijdragen aan een positieve en productieve werkomgeving
It would be premature to set a date for the wedding right now. Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.
Women’s rights in Saudi Arabia are still an issue. Vrouwenrechten zijn in Saoedi-Arabië nog steeds een heikel punt.
A tray full of things that looked horribly similar to human nails. Een dienblad vol dingen die gruwelijk veel op menselijke nagels leken.
Only men of considerable vanity write books. Enkel mensen van een aanzienlijke verwaandheid schrijven boeken.