Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3681
dice เต๋า 1
3682
dungarees (short form) เอี๊ยม 1
3683
policy นโยบาย 1
3684
to overflow ล้น 1
3685
questionnaire แบบสอบถาม 1
3686
weight หนัก 1
3687
translation การแปล 1
3688
test การทดสอบ 1
3689
tallest สูงที่สุด 1
3690
to grow เติบโต 1
3691
to go upstairs ขึ้นบันได 1
3692
name (Majesty) พระนาม 1
3693
F เอฟ 1
3694
Russian รัสเซีย 1
3695
classic คลาสสิก 1
3696
heater ฮีตเตอร์ 1
3697
to be misled หลง 1
3698
telephone directory; phone book สมุดโทรศัพท์ 1
3699
all the same ล้วนๆ 1
3700
path; way เส้นทาง 1
3701
in addition แถม 1
3702
Nueng (girl’s name) หนึ่ง 1
3703
thoroughly; meticulously ละเอียด 1
3704
country บ้าน 1
3705
faeces อุจจาระ 1
3706
Amen อาเมน 1
3707
to be pleased to โปรด 1
3708
just now กี้ 1
3709
male; man บ่าว 1
3710
stapler เครื่องเย็บกระดาษ 1
3711
B บี 1
3712
valuables; valuable thing ของมีค่า 1
3713
to drag; to pull ลาก 1
3714
to race; to run วิ่งแข่ง 1
3715
cover ปก 1
3716
dew น้ำค้าง 1
3717
each time แต่ละครั้ง 1
3718
to be related; to be connected สัมพันธ์ 1
3719
their ของเขา 1
3720
to look down upon ดูถูก 1