Understand spoken Thai

"you" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
When did you meet him?

คุณพบเขาเมื่อไหร่

I don’t have time to meet you.

ผมไม่มีเวลาไปพบคุณ

You won’t find that here.

คุณจะไม่พบมันที่นี่

I have wanted to meet you for a long time.

ผมอยากพบคุณมานานแล้ว

You won’t find anything here.

คุณจะไม่พบอะไรที่นี่

You’d better come with me.

คุณควรมากับผมดีกว่า

Finally we have found you!

ในที่สุดเราก็ได้พบคุณ

You ought to do that today.

คุณควรจะทำวันนี้

You shouldn’t be back here.

คุณไม่ควรกลับมาที่นี่

You should’ve gone home already.

คุณควรกลับบ้านได้แล้ว

I shouldn’t have treated you that way.

ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ

I think that I’d better stay here with you.

ผมคิดว่าผมควรอยู่ที่นี่กับคุณ

I think you should get out of here.

ผมคิดว่าคุณควรออกไปจากที่นี่

Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?

ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

When will you go to take the car?

คุณจะไปเอารถเมื่อไหร่

I’d like you to come early.

ผมอยากให้คุณมาเช้าๆ

What time did you get here this morning?

เช้านี้คุณมาที่นี่กี่โมง

When will you go and get the money? (female polite form)

คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ

You’ve already had breakfast, haven’t you?

คุณทานอาหารเช้าแล้วใช่ไหม

Did you walk to school this morning or not? (male polite form)

เมื่อเช้านี้คุณเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ