"I’ve told you everything I can think of." in Thai

Summary

The Thai translation for “I’ve told you everything I can think of.” is ผมบอกคุณทุกอย่างที่ผมคิดไปแล้ว. The Thai, ผมบอกคุณทุกอย่างที่ผมคิดไปแล้ว, can be broken down into 9 parts:"I (male speaker)" (ผม), "to tell" (บอก), "you" (คุณ), "every way; everything" (ทุกอย่าง), "that; which" (ที่), "I (male speaker)" (ผม), "to think" (คิด), "a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it" (ไป) and "already; in the past" (แล้ว).