Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
He tried to cut down on his expenses.

เขาพยายามที่จะลดค่าใช้จ่ายของเขา

I think it is dangerous for you to drive a car.

ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ

How do I get to the football stadium? (male polite form)

ผมจะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ

In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.

เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน

It’ll be dark soon.

อีกไม่นานก็จะมืดแล้ว

Let’s leave before it gets dark.

ไปกันก่อนที่มันจะมืด

I’d rather stay home and watch TV.

ผมอยากจะอยู่บ้านและดูทีวี

He’ll call, as soon as he has a little time.

เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา

It looks as if it might rain.

ดูเหมือนว่าฝนจะตก

I don’t care what others think.

ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร

I’ll call you as soon as I’ve finished.

ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เสร็จงาน

I will stop working as soon as I am 60.

ฉันจะเลิกทำงานทันทีที่ฉันอายุหกสิบ

It looks like there’s someone there.

ดูเหมือนจะมีคนอยู่ที่นั่น

How long do you plan to stay on this island?

คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน

I’m so tired that I’m going to bed as soon as I get home.

ฉันเหนื่อยมากฉันจะนอนทันทีที่กลับถึงบ้าน

You seem to know a lot about this.

ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องนี้มาก

It looks like your dog is thirsty.

ดูเหมือนว่าหมาของคุณจะหิวน้ำ

About this story; I will help you to do it.

เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน

will usually; often

มักจะ

I promise I’ll call.

ผมสัญญาว่าจะโทร