"will; shall" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	He will get on the train to Chiang Mai.	เขาจะขึ้นรถไฟไปเชียงใหม่
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ
	He called and said he would return before noon.	เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง
	From now on I will speak only Thai.	จากนี้ไปฉันจะพูดแต่ภาษาไทยเท่านั้น
	I am putting the laundry in the washing machine.	ผมกำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า
	We will address them with the word “you” (for older people) you...you er...how much is this?	เราก็จะเรียกว่าพี่ พี่..พี่ เอ่อ..อันนี้เท่าไหร่ครับ?
	He will study for another six weeks and then go to Chiang Mai.	เขาจะเรียนอีกหกอาทิตย์แล้วจะไปเชียงใหม่
	I’ll show you.	ผมจะแสดงให้คุณดู
	I’ll always be with you.	ผมจะอยู่กับคุณเสมอ
	It should be fun to do that.	มันน่าจะสนุกนะที่ทำแบบนั้น
	I hope that you’re happy.	ผมหวังว่าคุณจะมีความสุข
	You’ll enjoy working here.	คุณจะสนุกกับการทำงานที่นี่
	The show’s about to start.	การแสดงกำลังจะเริ่มขึ้น
	I will go to meet my friend at the theme park	ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก
	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ
	We’ll finish this later.	เราจะจบเรื่องนี้ทีหลัง
	When will this end?	เรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่
	We’ll take a taxi if it rains.	เราจะนั่งแท็กซี่ถ้าฝนตก
	The clock here will ring every hour.	นาฬิกาที่นี่จะดังทุกๆชั่วโมง