Verbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I think that it’ll be a good game.	ผมคิดว่ามันจะเป็นเกมที่ดี
	I wonder if she has someone else.	ผมสงสัยว่าเธอจะมีคนอื่น
	I’d rather stay home and watch TV.	ผมอยากจะอยู่บ้านและดูทีวี
	We were all wondering where you went.	เราทุกคนสงสัยว่าคุณไปไหน
	I have no more fuel. (male polite form)	ผมไม่มีน้ำมันแล้วครับ
	What you suspect is true.	สิ่งที่คุณสงสัยเป็นความจริง
	He was late for work because his car broke down.	เขาไปทำงานสายเพราะรถของเขาเสีย
	I wonder if Tom really has a girlfriend.	ผมสงสัยว่าทอมมีแฟนแล้วจริงเหรอ
	I was thirsty, but there was nothing to drink.	ผมหิวน้ำแต่ไม่มีอะไรให้ดื่ม
	I doubt whether she really likes me.	ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
	I doubt whether she’ll write to me.	ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
	How long do you plan to stay on this island?	คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน
	I doubt whether she’ll marry me.	ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
	Is this your first visit to Japan?	นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาญี่ปุ่นใช่ไหม
	Do you have a petrol can? (male polite form)	คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ
	So we will arrive there at about 9.30 p.m.	ก็คือเราจะถึงที่นั่นประมาณสามทุ่มครึ่ง
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	I promise I’ll call.	ผมสัญญาว่าจะโทร
	Which train are you going to take?	คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
	The price of meat will soon come down.	ราคาเนื้อจะลงเร็วๆนี้