Understand spoken Thai

Verbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Is the art gallery open on Fridays? (male polite form)

หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหมครับ

I stepped with my feet in the water, Oh! very cold, it was very cold.

ผมก็เอาเท้าเหยียบ โอ้โห..เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ

Tom watched cartoons with his children after dinner.

ทอมดูการ์ตูนกับลูกๆของเขาหลังอาหารเย็น

Their wedding was suddenly postponed.

งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนกะทันหัน

I got my doctorate last year.

ฉันได้รับปริญญาเอกเมื่อปีที่แล้ว

as we forgive those who sin against us

เหมือนข้าพระองค์ยกโทษผู้ที่ทำผิดต่อข้าพระองค์นั้น

John comes from Denver, Colorado.

คุณจอห์นมาจากเมืองเดนเวอร์รัฐโคโลราโด

squirrels like nuts.

กระรอกชอบผลไม้เปลือกแข็ง

I did many activities at school today.

วันนี้ฉันทำกิจกรรมหลายอย่างที่โรงเรียน

I have a science test in the morning.

ผมมีการทดสอบวิทยาศาสตร์ในตอนเช้า

A woman is kneeling in front of the door.

ผู้หญิงนั่งคุกเข่าหน้าประตู

Where is the jewellery department?

แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน

Beavers are known for building dams.

บีเวอร์เป็นที่รู้จักสำหรับการสร้างเขื่อน

Hallowed be your name.

ขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่เคารพสักการะ

This 7th of April is a day off; are you free? (male polite form)

วันที่เจ็ดเมษานี้เป็นวันหยุดคุณว่างไหมครับ

I’m looking for a jeweler’s.

ผมกำลังมองหาร้านขายเพชรพลอย

In Thailand, the use of language is mixed.

ในเมืองไทย การใช้ภาษามันก็จะปะปนกันไปนะครับ

lizards are reptiles

กิ้งก่าเป็นสัตว์เลื้อยคลาน

There were cuts and cuts and wounds on my feet, blood drenched.

คือมีแต่รอยบาด รอยกรีด แผลเต็มเท้า เลือดไหลโชกเลย

Have you ever received a blood transfusion?

คุณเคยได้รับการถ่ายเลือดหรือไม่