Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Luckily, the police arrived right away.

โชคดีที่ตำรวจมาถึงทันที

I have been working in the government service many years already.

ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว

Mary and Jenny go to the market with each other

คุณแมรี่และคุณเจนนี่ไปตลาดกัน

I have to go to the office now.

ผมต้องไปที่ออฟฟิศเดี๋ยวนี้

He goes to a market every Friday.

เขาไปตลาดทุกวันศุกร์

Do you like to go to the theatre? (male polite form)

คุณชอบไปโรงละครไหมครับ

I want to go for long time ago but I don’t have a chance.

ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส

The first trailer of the movie is out.

ตัวอย่างแรกของหนังออกมาแล้ว

I’m going to buy some white envelopes. (female speaker)

ฉันจะไปซื้อซองจดหมายสีขาว

When do you intend to visit us?

คุณตั้งใจจะมาเยี่ยมเราเมื่อไหร่

How long have you been working in the government service?

คุณทำราชการมาได้นานเท่าไหร่แล้ว

therefore, when we see monks in Cambodia

เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ

a homeless man sleeping on the street

คนไร้บ้านนอนหลับบนถนน

This Friday I am going to have dinner with her.

วันศุกร์นี้ผมจะไปทานข้าวกับเธอ

I’d love to go to the museum with you tomorrow.

ฉันอยากไปพิพิธภัณฑ์กับคุณพรุ่งนี้

He bought orchids for her.

เขาซื้อดอกกล้วยไม้มาให้เธอ

In fact, we kept queuing up until we reached it.

คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ

I have been in Cambodia twice. (female speaker)

ดิฉันได้มีโอกาสไปเที่ยวประเทศกัมพูชาสองครั้งค่ะ

Can you tell me how to go to the museum?

คุณช่วยบอกฉันหน่อยว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ได้ยังไง

freight costs

ค่าขนส่ง