Understand spoken Thai

"to talk; to chat" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.

เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน

All of these things need to be discussed.

เรื่องทั้งหมดนี้จำเป็นต้องคุยกัน

I invited him to talk about Thailand.

ผมชวนเขาคุยเรื่องเมืองไทย

Nice talking with you.

ดีใจที่ได้คุยกับคุณ

sometimes, if we talk to a friend who is not very close

ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก

Can I speak to the head nurse?

ผมขอคุยกับหัวหน้าพยาบาลได้ไหม

He likes to talk with his parrot.

เขาชอบคุยกับนกแก้วของเขา

Do you want to speak with a lawyer?

คุณอยากคุยกับทนายไหม

Next, an example of a polite form when we talk to people who are older than us.

ต่อไปเป็นตัวอย่างที่สุภาพเวลาเราคุยกับคนที่อายุมากกว่าเรา

I’d like to speak to the pharmacist, please.

ผมต้องการคุยกับเภสัชกรครับ

He is too shy to talk with women.

เขาอายเกินไปที่จะพูดคุยกับผู้หญิง

I need to speak to Tom personally.

ผมต้องคุยกับทอมเป็นการส่วนตัว

It depends on the level of intimacy of the people that we talk to.

คือมันจะขึ้นอยู่กับระดับความสนิทสนมของคนที่เราคุยด้วยนะครับ