Understand spoken Thai

"to see" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I get so hungry as soon as I spot a soup plate in front of me.

ผมหิวมากทันทีที่เห็นจานซุปอยู่ตรงหน้า

I’ve never seen so many cars jammed.

ผมไม่เคยเห็นรถติดมากขนาดนี้

Do you see the bridge there? (male polite form)

คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหมครับ

Every time Tom sees Mary, he smiles.

ทุกครั้งที่ทอมเห็นแมรี่เขาจะยิ้ม

I saw a lion chasing a horse.

ผมเห็นสิงโตไล่จับม้า

I saw a house with a red roof.

ผมเห็นบ้านที่มีหลังคาสีแดง

Do you see the mountain there? (male polite form)

คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหมครับ

But mostly you will rarely see men addressing women using the impolite form of “you”, something like this.

แต่ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยเห็นผู้ชายเรียกผู้หญิงว่า มึง อะไรอย่างงี้นะ

Do you see the tower there?

คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหมครับ

Do you see the lake there? (male polite form)

คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหมครับ

I saw a spider walking on the wall.

ผมเห็นแมงมุมเดินบนกำแพง

therefore, when we see monks in Cambodia

เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ

She wanted to show him the engagement ring on her finger.

เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ

I saw a snake eating a frog.

ผมเห็นงูกำลังกินกบ

I saw a raft on the river.

ผมเห็นแพอยู่ในแม่น้ำ

That is I didn’t see the sign. Can you imagine it?

คือผมไม่เห็นป้ายนึกออกปะ

The boy has never seen a swan.

เด็กชายไม่เคยเห็นหงส์

I want to see a very clear product .

ดิฉันอยากเห็นสินค้าชัดๆ

I didn’t see any children playing on the swings.

ผมไม่เห็นเด็กเล่นชิงช้าเลย

I have never seen a scarecrow

ฉันไม่เคยเห็นหุ่นไล่กา