Understand spoken Thai

"to exit; to depart" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
to resign; to quit

ลาออก

to fire

ไล่ออก

They fired him from his job.

พวกเขาไล่เขาออกจากงาน

Don’t anybody leave this room.

ห้ามใครออกจากห้องนี้

May I leave ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาได้ไหมครับ

May I leave 15 minutes ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาสักสิบห้านาทีได้ไหมครับ

Has your husband come out yet?

สามีคุณออกมาแล้วหรือยัง

I’m ready to leave this place.

ผมพร้อมที่จะออกจากที่นี่

Tom ran out of his house in a hurry.

ทอมรีบวิ่งออกจากบ้านของเขา

Tom was out late last night.

ทอมออกไปตอนดึกเมื่อคืนนี้

When is the next train to London please?

รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

We leave the day after tomorrow.

เราออกเดินทางวันมะรืน

When is the next train to Berlin please?

รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

When is the next flight to Rome? (male polite form)

เที่ยวบินไปโรมเที่ยวต่อไปออกกี่โมงครับ

Has the nurse come out yet?

นางพยาบาลออกมาแล้วหรือยัง

When is the next train to Paris please?

รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

departure

ขาออก

She has a nose bleed.

จมูกของเธอมีเลือดออก

Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)

อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ

We spent all day searching for a way out of the cave.

เราใช้เวลาทั้งวันหาทางออกจากถ้ำ