Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I am getting off work in a few minutes.	ฉันกำลังจะเลิกงานในอีกสองสามนาที
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	All you have to do is wash the dishes.	สิ่งที่คุณต้องทำคือล้างจาน
	How long have you been speaking on the telephone?	คุณพูดโทรศัพท์อยู่นานเท่าไหร่
	Sometimes I like to sleep in the daytime	บางครั้งฉันชอบนอนหลับกลางวัน
	This telephone is not red, it’s black.	โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ
	Washing dishes is something that I don’t really enjoy doing.	การล้างจานเป็นสิ่งที่ผมไม่ชอบทำ
	Is this your bag? (male polite form)	นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหมครับ
	They walked home together after school.	พวกเขาเดินกลับบ้านด้วยกันหลังเลิกเรียน
	I don’t know where my phone is.	ฉันไม่รู้ว่าโทรศัพท์ของฉันอยู่ที่ไหน
	I don’t have any problem getting to sleep.	ผมไม่มีปัญหาในการนอนหลับ
	Do you know whether he speaks Thai or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาพูดภาษาไทยได้หรือเปล่า
	My name is Mary.	ดิฉันชื่อแมรี่ค่ะ
	I feel better already.	ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว
	I feel much better. (female speaker)	ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก
	My house is near the sea.	บ้านฉันอยู่ใกล้ทะเล
	Mary is a beautiful lady.	แมรี่เป็นผู้หญิงที่สวย
	That’s Mary, John’s wife	นั่นคุณแมรี่ภรรยาคุณจอห์น
	You must work faster.	คุณต้องทำงานให้เร็วขึ้น
	That just won’t happen.	มันจะไม่เกิดขึ้น