Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	How old is the building? (male polite form)	ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้วครับ
	I thought I’d be safe here.	ผมคิดว่าผมจะปลอดภัยที่นี่
	I’m not safe where I’m staying.	ที่ที่ฉันอยู่ไม่ปลอดภัย
	Is it safe for children?	มันปลอดภัยสำหรับเด็กไหม
	Who did he meet this morning?	เมื่อเช้านี้คุณปรีชาพบใคร
	Please lend me that book.	ผมขอยืมหนังสือเล่มนั้นหน่อย
	He is half Thai and half English.	เขาเป็นลูกครึ่งไทยอังกฤษ
	Do you come from Asia? (male polite form)	คุณมาจากเอเซียใช่ไหมครับ
	Do you see the mountain there? (male polite form)	คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหมครับ
	Please show your passport.	กรุณาแสดงพาสปอร์ตของคุณ
	She works in an office.	เธอทำงานในสำนักงาน
	I work at an office.	ผมทำงานที่สำนักงาน
	Go to the harbour.	คุณไปที่ท่าเรือสิครับ
	This morning Mr. Preecha went to the market.	เมื่อเช้านี้คุณปรีชาไปตลาด
	She’s an irresponsible person.	เธอเป็นคนที่ขาดความรับผิดชอบ
	I like mixed fruit juice.	ฉันชอบน้ำผลไม้รวม
	He stayed a while although it was late.	เขายังอยู่ทั้งที่ดึกแล้ว
	I can’t solve that problem.	ผมแก้ปัญหานั้นไม่ได้
	I want to go to the library to borrow a book.	ผมจะไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ
	I wasn’t the one who broke this window.	ผมไม่ใช่คนที่ทำหน้าต่างนี้แตก