Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I didn’t ask whether he will come back.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาจะกลับมาไหม
	My house is smaller than her house.	บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ
	Did you ask him whether he understood or not?	คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาเข้าใจไหม
	Did you ask him whether he would be able to come or not?	คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาจะมาได้ไหม
	Did you ask him where he is or not?	คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาอยู่ที่ไหน
	What is your youngest son’s name?	ลูกชายคนเล็กของคุณชื่ออะไร
	Did you ask your friend or not whether he is a good person?	คุณถามเพื่อนคุณหรือเปล่าว่าเขาเป็นคนดีไหม
	Are you free?	คุณว่างไหม
	Are you free? (female speaker)	เธอว่างไหม?
	We need to talk.	เราต้องคุยกัน
	She had to talk to him.	เธอต้องคุยกับเขา
	I want to talk with you	ฉันอยากคุยกับคุณ
	I need to talk to you.	ฉันต้องคุยกับคุณ
	I’m going to talk to them.	ฉันจะคุยกับพวกเขา
	Who were you talking to?	คุณกำลังคุยกับใคร
	I like to talk with him	ผมชอบคุยกับเขามาก
	I can’t talk right now.	ฉันคุยไม่ได้ตอนนี้
	I really need to speak with you.	ผมอยากคุยกับคุณจริงๆ
	Do you have a vacant room? (male polite form)	คุณมีห้องว่างไหมครับ
	I spend my free time with my kids.	ฉันใช้เวลาว่างกับลูกๆ