Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That dog makes a funny face.	สุนัขตัวนั้นทำหน้าตลก
	We only work for five days.	เราทำงานเพียงห้าวัน
	She has run for three kilometers.	เธอวิ่งมาสามกิโลแล้ว
	You’re taller than I expected.	คุณสูงกว่าที่ผมคาดไว้
	I don’t like the smell of onion.	ผมไม่ชอบกลิ่นหัวหอม
	He can’t play the guitar.	เขาเล่นกีตาร์ไม่ได้
	What business do you have? (male polite form)	คุณมีธุระอะไรหรือครับ
	Your name is Tawon isn’t it?	คุณชื่อถาวรใช่ไหมครับ
	She just left the office.	เธอพึ่งออกจากออฟฟิศ
	We can give you a special price.	เราให้คุณในราคาพิเศษ
	The impolite forms of “you” and “I” are simply rude.	คำว่า มึง กู มันหยาบไปไง
	It was smaller than I’d expected.	มันเล็กกว่าที่ผมคาดไว้
	I wanted you to keep that.	ผมอยากให้คุณเก็บมันไว้
	I don’t understand this sentence.	ผมไม่เข้าใจประโยคนี้
	He was hit and injured.	เขาถูกตีและได้รับบาดเจ็บ
	This house has a lot of mirrors	บ้านหลังนี้มีกระจกมากมาย
	This lamp is not expensive.	โคมไฟนี้ราคาไม่แพง
	I can’t afford a lawyer.	ผมไม่มีเงินจ่ายค่าทนาย
	Tom didn’t have a fever this morning.	ทอมไม่มีไข้เมื่อเช้านี้
	I turned down the offer.	ผมปฏิเสธข้อเสนอ