Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
One-fifth of my wages go to taxes.

หนึ่งในห้าของค่าจ้างผมเป็นภาษี

How can we solve this problem?

เราจะแก้ปัญหานี้อย่างไร

My house is in between the mountain and the sea

บ้านฉันอยู่ระหว่างภูเขาและทะเล

I felt it wasn’t safe there.

ผมรู้สึกว่าที่นั่นไม่ปลอดภัย

On Saturday I will go shopping.

วันเสาร์ฉันจะไปซื้อของ

Where can I buy curtains?

ผมจะซื้อผ้าม่านได้ที่ไหน

Could you please open the curtains?

คุณช่วยเปิดผ้าม่านได้ไหม

I’m envious of you because you have a good boss.

ผมอิจฉาคุณเพราะคุณมีเจ้านายที่ดี

I’m now your boss.

ตอนนี้ผมเป็นเจ้านายของคุณ

You’re not my boss anymore.

คุณไม่ใช่เจ้านายผมอีกแล้ว

He didn’t come although we had made an appointment.

เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว

Do you have cauliflower? (male polite form)

คุณมีดอกกะหล่ำไหมครับ

He has a blue car.

เขามีรถสีน้ำเงิน

This town has a beautiful harbour.

เมืองนี่มีท่าเรือที่สวยมาก

Does it disturb you if I smoke? (male polite form)

รบกวนคุณไหมครับถ้าผมจะสูบบุหรี่

I’m your boss now.

ตอนนี้ฉันเป็นเจ้านายของคุณ

When did you buy that watch?

คุณซื้อนาฬิกาเรือนนั้นเมื่อไหร่

I do not have an explanation for that.

ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น

Although she has no money, she is still buying a car.

ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ

Do you also like to eat leek? (male polite form)

คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหมครับ