Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
baby triplets on mom’s arms

ทารกแฝดสามบนแขนของแม่

Goal! One – zero!

เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์

Is there an ATM here? (male polite form)

ที่นี่มีเอทีเอ็มไหมครับ

I retired three years ago.

ผมเกษียณเมื่อสามปีที่แล้ว

The Key Note place is over there.

ร้านคีย์โน้ตอยู่ที่นั่น

I read the whole novel. (female speaker)

ฉันอ่านนิยายทั้งเรื่องแล้ว

I’ve bought the same camera as you have.

ผมซื้อกล้องเหมือนกับของคุณ

March is the 3rd month of the year

มีนาคมเป็นเดือนที่สามของปี

I saw a beaver at the riverside.

ผมเห็นบีเวอร์ที่ริมแม่น้ำ

Number 13 is an unlucky number

เลขสิบสามเป็นเลขแห่งความโชคร้าย

a sign language interpreter on a stage

ล่ามภาษามือบนเวที

a baby on some weighing scales

ทารกบนเครื่องชั่ง

a pair of chopsticks on a red bowl

ตะเกียบหนึ่งคู่บนชามสีแดง

a cane on an armchair

ไม้เท้าบนเก้าอี้นวม

I heard that your car is completely wrecked.

ผมได้ยินว่ารถของคุณพังทั้งคัน

Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)

อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ

Their baby was born last March.

ลูกของพวกเขาเกิดเดือนมีนาคม

a girl making a wish on her birthday

เด็กหญิงขอพรในวันเกิดของเธอ

That cliff has a seagull’s nest.

บนหน้าผานั้นมีรังนกนางนวล

He used to live in Australia.

เขาเคยอยู่ที่ออสเตรเลีย