Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
for comparison, for everyone to understand more

เพื่อเป็นการเปรียบเทียบให้ทุกคนเข้าใจมากขึ้นนะครับ

After that, Cambodia was free and there are problems in the country.

หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง

Therefore, Cambodia is considered a neighbour bordering Thailand on the east.

เพราะฉะนั้นเนี่ย ก็ถือว่าเป็นเพื่อนบ้านซึ่งมีพรมแดนติดกับประเทศไทยทางด้านแถบตะวันออกนะคะ

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

The Golden Triangle means the area between the three countries Thailand, Laos and Myanmar

สามเหลี่ยม ฯลฯ

a parrot on a guava

นกแก้วบนฝรั่ง

Where will he go beforehand?

เขาจะไปไหนก่อน

a bruise on a woman’s face

รอยช้ำบนหน้าผู้หญิง

A knife is on a cutting board.

มีดอยู่บนเขียง

a woman digging the ground with a hoe

ผู้หญิงขุดดินด้วยจอบ

at the community tent

ที่เตนท์ชุมนุม

houses on fire in the slum

ไฟไหม้บ้านในสลัม

a bunch of bananas on a tray

กล้วยหนึ่งหวีบนถาด

I broke up with him.

ฉันเลิกกับเขาแล้ว

There is a guard at the entrance.

มียามอยู่ตรงทางเข้า

a female host on a stage

พิธีกรหญิงบนเวที

a fly on some longan peel

แมลงวันบนเปลือกลำไย

footprints in the concrete

รอยเท้าในคอนกรีต

I want to get my mind off work.

ผมอยากพักสมองจากงาน

a truck in a roundabout

รถบรรทุกในวงเวียน