Understand spoken Thai

Phrases Thai lesson

Recording English Thai Status
There is too much furniture in the house.

มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในบ้าน

He was not happy, but sad.

เขาไม่มีความสุขมีแต่ความทุกข์

They look like monks in Thailand.

พระก็จะเหมือนกับพระที่บ้านเรานั่นแหละค่ะ

I jog every day

ฉันวิ่งจ็อกกิ้งทุกวัน

This stadium can accommodate more than ten thousand people.

สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้มากกว่าหนึ่งหมื่นคน

She died suddenly from an accident.

เธอเสียชีวิตกะทันหันจากอุบัติเหตุ

What he said was nonsense.

สิ่งที่เขาพูดเป็นเรื่องไร้สาระ

November is the 11th month of the year

พฤศจิกายนเป็นเดือนที่สิบเอ็ดของปี

a soldier using a chainsaw to cut down a tree

ทหารใช้เลื่อยยนต์ตัดต้นไม้

He has had a weak body since he was born.

เขามีร่างกายที่อ่อนแอมาตั้งแต่เกิด

the rhinoceros is well known for its large horn.

แรดเป็นสัตว์ที่รู้จักกันดีว่ามีนอที่ใหญ่มาก

Sometimes the sound of rain falling sounds like the rhythm of music.

บางครั้งเสียงฝนตกก็เหมือนเสียงจังหวะดนตรี

Your will be done.

ขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์

Addictive drugs are poisonous for the body.

ยาเสพติดเป็นพิษกับร่างกาย

The fourth of the month is a Thursday.

วันที่สี่คือวันพฤหัสบดี

No, this ring costs only one hundred Euros. (male polite form)

ไม่ครับแหวนวงนี้ราคาเพียงหนึ่งร้อยยูโร

When I buy something then I will say “you”...“you” (using the form for older people), how much is this?

เวลาผมซื้อของเงี้ย ผมจะพูดว่า พี่..พี่ เท่าไหร่?

That is a student or undergraduate.

คือเป็นเด็กนักเรียนหรือว่านักศึกษา

You wouldn’t understand its dark age.

ก็จะไม่เข้าใจว่า ช่วงมืดมนของประเทศเขา

The bride and groom kissed when the ceremony ended.

เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจูบกันเมื่อเสร็จพิธี