Understand spoken Thai

Phrases Thai lesson

Recording English Thai Status
It normally rains at Songkran but today it does not rain.

ปกติสงกรานต์ฝนจะตกไงแต่วันนี้ฝนไม่ตก

Although he has no license, he drives the car.

ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ

They were not allowed to eat ice cream.

พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศกรีม

So where has he put his passport?

แล้วเขาเอาพาสปอร์ตของเขาไว้ที่ไหน

a blue petrol can

ถังใส่น้ำมันสีน้ำเงิน

a red cup and a blue cup

ถ้วยสีแดงและถ้วยสีน้ำเงิน

a worker painting a zebra crossing

คนงานกำลังทาสีทางม้าลาย

Until we had already traveled at 9 p.m.

กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว

I have to prepare for the test.

ผมต้องเตรียมตัวสำหรับการสอบ

Please cross the road at the zebra crossing.

กรุณาข้ามถนนตรงทางม้าลาย

I always wear sandals in summer.

ฉันสวมรองเท้าแตะในหน้าร้อนเสมอ

We can help you with that problem.

เราสามารถช่วยคุณแก้ปัญหานั้นได้

Banks are closed on Saturdays and Sundays.

ธนาคารปิดวันเสาร์และวันอาทิตย์

This sub-district is in one of the provinces in the centre.

ตำบลนี้ตั้งอยู่จังหวัดแห่งหนึ่งในภาคกลาง

Did you hear about the fire yesterday?

คุณได้ยินเรื่องไฟไหม้เมื่อวานนี้ไหม

Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.

ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ

I will buy new curtains for my bedroom. (female speaker)

ฉันจะซื้อผ้าม่านใหม่ใส่ห้องนอนของฉัน

two blue suitcases

กระเป๋าเดินทางสีน้ำเงินสองใบ

At that time it was Songkran day.

ในตอนนั้นเนี่ยมันเป็นช่วงสงกรานต์พอดีเลย

The food at the hotel is very expensive. No, the food in Ko Chang is very expensive.

อาหารที่โรงแรมแพงมากไม่ใช่สิอาหารที่เกาะช้างแพงมาก